Practical Linux Forum (Mi, 03.05.2006)

OpenOffice.org - Ein Blick hinter die Kulissen

von Jacqueline Rahemipour (natural computing GmbH)

Mittwoch, 03.05.2006, Saal 11A, 11:00-12:00 Uhr

OpenOffice.org ist mit über 25.000 aktiven Mitgliedern weltweit eines der größten OpenSource-Projekte. Um einen zentralen Kern von Programmentwicklern sind verschiedene entwicklungsnahe und anwenderbezogene Unterprojekte gruppiert, wobei die meisten Mitglieder sich in Anwenderbetreuung, Dokumentation, Qualitätssicherung oder Marketing engagieren. In über 60 Sprachprojekten wird das Programm lokalisiert und getestet, es werden Anwenderfragen beantwortet, Dokumentationen übersetzt, eine landessprachliche Internetpräsenz gepflegt und OpenOffice.org in der Öffentlichkeit präsentiert. Nach Japan ist das deutschsprachige Projekt de.openoffice.org das zweitgrößte Sprachprojekt bei OpenOffice.org. Trotz seiner Größe ist OpenOffice.org kein "typisches" Beispiel für die Struktur von OpenSource-Projekten, da der zentrale Teil - die Programmentwicklung - zu einem großen Teil von Sun Microsystems und seinen Mitarbeitern übernommen wird, das 2000 den Sourcecode freigegeben und das Projekt OpenOffice.org ins Leben gerufen hat und auch heute noch der größte Förderer des Projektes ist. Ein so umfangreiches Projekt braucht - egal ob im nationalen oder im internationalen Bereich - klare Strukturen, um zu "funktionieren". Von außen sieht das Projekt wie ein Ameisenhaufen aus: Viele Einzelne bringen sich in den verschiedensten Bereichen ein und bewirken, dass sich das Gesamtprojekt kontinuierlich weiter entwickelt. Dieser Vortrag soll einen Einblick in die OpenOffice.org-Community, ihre Strukturen und ihr "Tagesgeschäft" geben und zeigen, wie sich Interessierte national wie auch international beteiligen können, um an der Erfolgsgeschichte OpenOffice.org aktiv mitzuwirken.

Über den Autor Jacqueline Rahemipour:

Jacqueline Rahemipour ist Projektleiterin im deutschsprachigen OpenOffice.org-Projekt (http://de.openoffice.org) und Gründungsmitglied des Vereins OpenOffice.org Deutschland e.V. (http://www.ooodev.org).
Sie hat sich mit ihrer Firma, der natural computing GmbH, auf Linux am Arbeitsplatz spezialisiert und bietet darüber hinaus Beratung, Schulungen und Migrationsunterstützung für OpenOffice.org an.